韩国DOTA2负责人：目标提供高质量比赛

　　DOTA2韩服运营商Nexon在6月中旬宣布将办总奖金为177万美金韩国联赛(资讯回顾)，这一举动引起了许多人的关注。joinDOTA解说Tobi成功采访到了Nexon的DOTA2分部负责人

Injun Kim，并向他提出了一些大家都想知道的问题。

　　翻译:SGamer.CoM|Mirror

　　【超级玩家DOTA2站编译 转载请注明出处】

　　Q：你好Injun，感谢你抽空回答joinDOTA社区的问题，在采访的开始，我们想知道你是谁，你的DOTA2负责人的职位具体是做什么的?

　　Injun Kim：Tobi，很高兴见到你，感谢你对我进行采访。我叫Injun Kim，目前负责将DOTA2带入韩国市场。总的来说我大致负责这款作品进入韩国的本地化，网站运营，优化和营销。

　　Q：在最近开幕的E3上，Nexon不仅将DOTA2引进了韩国，而且还投资了177万美元的奖金发布了为期一年的NSL联赛，如此巨额的奖金，你们希望韩国选手做出什么样的回应?

　　Injun Kim：我们希望他们能喜欢，不过事实上我们不期待吸引任何特别反应。我们想展示出我们对竞技界贡献的诚意，我们正在尝试举办大量各种级别的比赛，所以奖金是必要条件。

　　Q：177万美元的奖金让竞技界的所有人都大吃一惊，是什么让你决定设立这么大的奖金?

　　Injun Kim：我们想在12个月里举办多次DOTA2联赛，并且知道如果要达到我们期望的水平，就需要投入170万的奖金来支持这些比赛。

　　Q：由于韩国战队在DOTA2界处于萌芽状态，你们是否会关心他们的能力能否媲美世界上的其他战队?

　　Injun Kim：要成为世界顶级战队，这对韩国来说还是要花些时间的，但我们会尽全力来帮助他们提升以及取得成功。之前我们把NSL的胜利队伍带到国际舞台上，从中就可以看出，我们是如何在意韩国战队的前程。

　　Q：有没有计划允许非韩国团队参与竞比赛?包括让他们选择来韩国驻扎?

　　Injun Kim：这是很有可能的，随着DOTA2在韩国市场步入正轨以及比赛质量的逐步保证，我们一定会邀请非全韩国阵容战队参赛的。

　　Q：每当想起韩国的竞技游戏，总能让人第一时间想起韩国电子竞技协会KeSPA，Nexon跟他们是如何展开合作的?

　　Injun Kim：我们一直跟他们保持着良好的关系。至于DOTA2，由于它现在还没开始运营，我们也还没有直接与他们合作。

　　Q：韩国一直以来都是星际的圣地，最近的《英雄联盟》也是如此。你觉得这对DOTA2在韩国的发展有影响吗?

　　Injun Kim：我个人觉得这不是问题，而是一次机会。韩国的竞技游戏在过去几年的增长数量和用户基础山都达到了新的高度，很多玩家现在都对这个圈子很熟悉了，作为第二/第三波优势来说，这对我们是一件好事。我们将全力做到最好，我们会举办各种各样的联赛并对这个社区进行关注和支持。最后，DOTA2是一款伟大的竞技游戏，它可以为我们带来很多东西。我们预测DOTA2作为一款还没发布的游戏，获将成为最有人气的游戏。

　　Q：你们是否会优先为NSL联赛直播提供不同语言的解说和资讯?

　　Injun Kim：我觉得这会很好的在未来增加韩国选手。最近，我注意到很多西方粉丝喜欢我们韩国解说直播的比赛。我们希望西方观众在能找到方式来观看他们自己语言的NSL直播。

　　Q：除了NSL联赛外，你们是否还有更多的计划?

　　Injun Kim：现在说还太早，一旦我们看到了NSL的成绩以及对我们目前所在的位置的理解和提升职业玩家福利的方式，我会更愿意说我们接下来的打算。我们有很多好的想法，而且也会一直欢迎你们。现在只是我们如何办这些想法和计划变为现实的速度问题，我们NSL之后再见。不过除了大型联赛，我们也不会停止对DOTA2界举办的赛事的支持。

　　Q：感谢你抽空接受我们的采访，你是否有话对DOTA2社区说呢?

　　Injun Kim：很高兴成为这个伟大社区的一员，我希望在以后的所有联赛中都能看到你们。我们的目标是向你们提供高质量的比赛和赛事。